• 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 0
  • 타이쿤
  • 조회 수 11

죄란 하고싶지 않은 것을 하게 만드는 속박이고

자유란 하고 싶지 않은 것을 하지 않게 되는 능력이다

 

Option 1 (More direct and literal)

 

Sin is a bondage that compels one to do what they do not want to do, and freedom is the ability to not do what one does not want to do.

 

Option 2 (Focusing on action and power)

 

Sin is the constraint that makes one act against their will, and liberty is the power to refrain from what one does not wish to do.

 

Option 3 (More flowery and emphasizing compulsion)

 

Sin is the shackle that forces one into undesired acts, while freedom is the privilege of avoiding what one does not desire.

 

 

 

 

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao story
퍼머링크

댓글 0

권한이 없습니다.