멘트

자유는 곧 책임을 의미한다. 그래서 대부분의 사람들은 그것을 두려워한다ㅡ프리드리히 하이에크

프리드리히 하이에크 ― 자유의 본질

 

원문 (영어):

“Liberty means responsibility. That is why most men dread it.” (The Constitution of Liberty, 1960)

 

한국어 번역:

“자유는 곧 책임을 의미한다. 그래서 대부분의 사람들은 그것을 두려워한다.”

➡ 하이에크는 자유를 권리가 아니라 책임으로 정의했다.

 

많은 사람들은 자유를 갈망하지만, 동시에 그 무게를 두려워한다.