- 0
- 타이쿤
- 조회 수 7
Economic freedom is an essential requisite for political freedom
경제적 자유는 정치적 자유를 위한 필수적인 요건이다
2. 경제적 자유와 정치적 자유
원전 및 번역:
영 어:
"Economic freedom is an essential requisite for political freedom." (Capitalism and Freedom)
한 글:
"경제적 자유는 정치적 자유를 위한 필수적인 요건이다."
(자본주의와 자유)
문장의 의미:
국가가 모든 일자리를 통제하는 사회에서, 정부를 비판할 자유는 존재할 수 없다는 것입니다. 개인이 국가로부터 독립적인 생계 수단을 가질 수 있을 때(경제적 자유), 비로소 양심에 따라 말하고 행동할 수 있는 진정한 의미의 정치적 자유가 가능하다는 뜻입니다.
공유
댓글 0
권한이 없습니다.