멘트

인간은 자유에서 도망쳐, 순응이라는 굴레로 들어간다ㅡ에리히 프롬

에리히 프롬 ― 자유의 도피

 

원문 (독일어):

 

“Die Menschen fliehen vor der Freiheit in die Knechtschaft der Konformität.” (Escape from Freedom, 1941)

 

영어 번역:

“Men flee from freedom into the bondage of conformity.”

 

한국어 번역:

“인간은 자유에서 도망쳐, 순응이라는 굴레로 들어간다.”

 

➡ 프롬은 인간이 자유의 무게를 피하려 한다고 지적했다.