멘트

다수는 사유의 주위를 무시무시한 원으로 그어버린다ㅡ알렉시 드 토크빌

알렉시 드 토크빌 ― 다수의 독재

 

원문 (프랑스어):

“La majorité trace un cercle formidable autour de la pensée.”

(De la démocratie en Amérique, 1835)

 

영어 번역:

“The majority draws a formidable circle around thought.”

 

“다수는 사유의 주위를 무시무시한 원으로 그어버린다.”

 

➡ 도덕을 독점한 다수는 이견의 범위를 제약하고, 그 선을 넘어가는 자를 범죄자로 낙인찍는다.